de partida

Hoje estamos assim:

Malas feitas, contentor a meio do Atlântico, livros, roupas e brinquedos doados, automóvel, electrodomésticos e mobília vendidos (ainda temos as camas, uma mesa e 4 cadeiras). Vamos voltar para Portugal daqui a 3 dias e, por isso, este blogue termina aqui. Obrigada a quem nos foi visitando!

irene

O furacão passou, não fez grandes estragos por aqui, à excepção de um fim-de-semana de reclusão caseira e da cheia do canal, cuja dimensão ainda não está contida porque a chuva continua.
Segue-se o José, esperemos que fique pelas Caraíbas, que era também onde eu preferia estar.

(para quem já cá esteve, esta é a entrada para a "floresta do Gugas")

no jardim

Sabem qual é a maior riqueza dos EUA? O espaço. Espaço para andar, espaço para brincar, espaço para respirar, espaço para esticar braços, pernas, ideias, tudo o que quisermos. Depois de tanto espaço, vai custar-nos voltar a estar confinados a dimensões mais reduzidas.
Um dos nossos espaços preferidos daqui é o jardim. É onde fazemos casinhas para os duendes, piqueniques na Primavera, jogamos à bola no Verão, apanhamos galhos para a lareira no Outono, e escorregamos de tobogã no Inverno. É um jardim sem cercas, sem fim, que se prolonga pela floresta, até ao canal, e onde podemos encontrar cobras, esquilos, marmotas, veados, ou até alguns ursos pretos mais atrevidos. O melhor de ter passado estes anos do outro lado do mar foi, sem dúvida, a possibilidade de fazer da Natureza o jardim das traseiras na primeira infância dos nossos filhos.

despedida de nova iorque

Ontem apanhámos, pela última vez, o comboio de Princeton a Nova Iorque e passámos um dia em cheio. O tempo estava maravilhoso, a cidade não estava demasiado cheia de gente e os nossos rapazes portaram-se lindamente. Subimos ao Empire State Building, visitámos todas as grandes lojas de brinquedos, comemos cachorros, entrámos na Grand Central Station, demos uma voltinha em Central Park e terminamos em beleza, a jantar num pub de West Village. No regresso à Penn Station, descendo a 7ª avenida depois de um último vislumbre de Time Square, dissemos um grande adeus a esta grande cidade, de que tanto gostamos. Quem sabe quando voltaremos?

mamãciclopédia

Mamã,
"como é que os planetas não caem do universo?"
"os veados são mais rápidos do que os cavalos?"
"a África é maior do que a América?"
"are dragons real?"
"o que é que se constrói depois das fundações dos prédios?"
"por que é que há meninos novos na escola que não têm vergonha?"
"é importante comer morangos?"
"por que é que não vemos as estrelas à noite?"
"todos os ladrões são maus?"
"como é que os golfinhos-mamã dão leite aos bebés?"
"para que é que servem as minhas bolinhas?"
"como é que o ar faz barulho quando passa na flauta?"
"quando morrermos vais continuar a ser a minha Mamã?"
"todos os carros de corrida são bem construídos?"
"todos os animais dormem em pé?"
"por que é que os crescidos não gostam de brincar?"
"como é que se constroem as pontes nos rios muito fundos?"
"o leite também se transforma em gelo?"
"antes de haver carros já havia comboios?"
"por que é que as pessoas fazem muitas perguntas?"

exames ao sistema urinário do diogo

Hoje lá fomos à tortura, uma ecografia (que não custa nada) e um VCUG (que custa mais do que qualquer bebé merece). As notícias não são as desejadas: apesar de já não haver sinais de refluxo no rim direito, no esquerdo está tudo na mesma. No final do mês temos consulta de urologia e vamos ver se o médico quer continuar a esperar por melhorias com a idade ou se partimos para outras opções, como a cirurgia. Felizmente, estamos bem servidos de apoio pediátrico nesta área em Portugal. E espero que, em todo o caso, o Diogo possa deixar finalmente de tomar antibiótico diariamente. Logo vemos.

verão em princeton

Enquanto nos mentalizamos para o regresso (e ainda não preparámos nada!), vamos aproveitando as férias para descansar, ir à biblioteca e à piscina.
O Gugas, por ele, passava os dias todos a nadar debaixo de água e a apanhar "tesouros". Para além do interesse crescente pela construção de prédios e pontes, para além de espalhar carrinhos pela casa e fazer corridas com o irmão, agora quer saber tudo sobre os países e sobre os animais. A internet é uma ferramenta maravilhosa para ilustrar as respostas a tanta curiosidade.
O Diogo, por seu turno, está engraçadíssimo. Imita o irmão em tudo - a lavar os dentes, a (tentar) fazer chichi de pé, a assoar o nariz, tudo menos comer. Também adora estar na piscina, atira-se para dentro de água e dá palmadinhas nas próprias costas quando engole um pirolito. Está muito mimalho e intempestivo, alternando acessos de abraços e beijinhos com empurrões e palmadas. Quer 'ajudar' a fazer tudo e, por isso, traz-nos constantemente sapatos, louça, lixo, um encanto de menino! Ontem, quando saí do banho (depois de fazer alguns exercícios), dei com ele nestes preparos:

férias na disneyworld

Foram muito, muito boas. Melhor do que um mundo de fantasia é ver esse mundo reflectido nos olhos dos nossos filhos.

última semana de aulas

A partir da próxima semana começam as férias grandes para os filhos e a mãe. Depois, é contagem decrescente para o regresso a Portugal, a 12 de Setembro. Vamos aproveitar muito tudo o que há de bom aqui :)

Memorial Day weekend

Os americanos têm tudo tão estandardizado que até o tempo sabe que tem de começar a ficar calor neste fim-de-semana prolongado. Estes portugueses agradecem o sol e o calor que chegaram (finalmente!) e aproveitam para apanhar morangos, ir à piscina e fazer um piquenique com os nossos vizinhos dinamarqueses. Os rapazes correm, brincam e bulham como irmãos; os bebés esmigalham morangos, chapinham na piscina e choramingam estafados; e os pais partilham estórias desta vida de expatriados que, por estes dias, até nem nos dá muitas razões de queixa.

notícias dos meninos

Finalmente chegou a Primavera e, com ela, os passeios de bicicleta e as brincadeiras no jardim. Esperamos também já ter despachado as últimas constipações da temporada, até porque só contribuiram para o já pouco apetite do Diogo. Estamos com um bebé a crescer menos e a engordar ainda menos, por isso esperamos que o bom tempo lhe traga mais vontade de comer. Também é verdade que não pára quieto e só quer andar a passear na rua, o que importa é que anda bem disposto. O Gugas continua o mesmo menino alegre, meigo e comilão de sempre. Adora brincar com o vizinho dinamarquês e está a aprender a escrever no computador. Qualquer dia passa a escrever ele os posts aqui do blogue.

Diogo, a curtir um som

consulta dos 4 anos do gugas

Visão OK, audição OK. 108 cm e 16,8 Kg de rapaz, felizmente já bem recuperado da pneumonia. Entretanto, o Diogo já conta com 7 dentes para roer tudo o que apanha. Boa semana, nós vamos continuar a (não) aproveitar a Primavera, que teima em chegar à costa Leste dos EUA.

manos

As últimas semanas têm sido bastante agitadas, por isso tem sido difícil dar notícias por aqui. Finalmente, o pai já anda sem muletas! Tivemos o aniversário do Gugas, que teve direito a uma festa em grande e muuuuiiitos presentes. Depois disso, apanhou uma pneumonia mas agora já está a recuperar muito bem. Entretanto, o Diogo está cada vez mais engraçado, anda por todo o lado a fazer as suas patifarias e enche-nos de abraços muito meiguinhos. Aqui está uma pequena amostra da animação dos nossos dias. Boa semana!

festa de aniversário do diogo

Balões, biscoitos, bolos, brinquedos espalhados por todo o lado e meninos (e uma menina!) de várias nacionalidades encheram ontem a nossa casa e ajudaram-nos a festejar o primeiro aniversário do Diogo. O aniversariante adorou a animação e o único problema agora vai ser dar sumiço a tanto balão... Boa semana!

12 meses

Muitos parabéns pelo teu primeiro aniversário, Diogo! Obrigada por este ano em que fizeste de nós pais mais ricos e do Gugas um irmão 5 estrelas. És lindo, vivaço, indomável e simplesmente perfeito, o nosso mundo não seria o mesmo sem alguém único como tu.

de molho

Ficar com o Diogo em casa (tosse 3 - pais 0) é também descobrir que já imita os sons dos animais. E repete as palavras que lhe dizemos como um pequenino papagaio. E adora abrir gavetas. O que é que isto diz do nosso filho? Que é como os pais: curioso, falador (bom... pelo menos como a mãe) e vai pedir para ter um cão todos os Natais até lhe fazermos a vontade.

um pequeno passo para o dunga, um passo grande demais para a paternidade

É importante assinalar esta data histórica: no mesmo dia em que o filho deu os primeiros passinhos sem apoio (e caiu), o pai deu os últimos passinhos sem apoio (porque caiu), vamos lá ver durante quanto tempo...

Perninha partida...

Ora parece que andar e escorregar no gelo é aborrecido. Mais aborrecido é partir um osso da perna...
Mas isto é que não se admite... Ao ser admitido no hospital, vejam lá como é que perceberam o meu nome... Não há meio... :)
(parece não ser grave, só vou por gesso em principio)



- Posted using BlogPress from my iPhone

tridente

Começámos a lavar os dentes ao Diogo, principalmente porque toma aquele antibiótico pastoso todas as noites. Se eu soubesse que ele se ia rir às gargalhadas de cada vez que escovamos um mini-dente, já tinha começado há mais tempo. Parece que lhe estamos a contar a piada do século, é demais! Acho que o futuro mostrará que este rapaz vai ter um sentido de humor espectacular...

11 meses

Já agora, bom ano de 2011!